Publié par Forrest le 19 mai 2017 à 16:55
Cette année l'équipe de Cannes en Live a réussi à glisser un magnétophone dans la salle de délibération du jury. Nous essayerons tous les jours de vous publier la transcription des délibérations.
- Hola Compadres
- Bonjour
- Yé suis ravi de vous voir tous réuni pour ce qui s'annonce comme un festival de Cannes esseptionnel ! Je voudrais profiter de ce cette primera réunion pour fixer quelques règles.
- ....
- Tout d'abord yé voudrais que nous établissions comme règle que toute décision soit prise selon un vote démocratique. Autour de cette table, nous sommes tous égaux. Hommes ou femmes, metteur en scène ou quelconque profession subalterne du cinéma. Todos iguales ! Claro ? Si Gabriel, una question
- Voila Pedro
- Senor Presidente
- Pardon ?
- Senor Presidente
- Comment ça Senor Presidente ? Moi ?
- Yé préfèrerais que vous vous adressiez à moi en disant "Senor Presidente". Claro ?
- Euh... je crois. Bon Senor Presidente, je ne sais pas ce que tu en penses mais...
- Vous !
- Quoi moi ?
- Quand vous vous adresserez à moi, ce sera "Senor Presidente" et "Vous". Claro ? Vous pourrez utiliser "Usted" si vous vous sentez d'humeur aventureuse. Bon tu voulais quoi le musicos ?
- euh.... Tengo faim... J'ai faim. Vous ne croyez pas qu'on pourrait manger un bout avant de commencer. On a commencé tôt ce matin et il fait faim.
- ...
- Les autres ont faim aussi...
- ...
- Senor Presidente ?
- Voilaaaaaaa ! Pour un musicien, tu es un peu duro de la feuille non ? Super idée ! Yé me mangerais bien una paella con pollo moi !
- Ach, et moi une frankfurter avec des frites.
- Un bourguignon !
- Jada said que je dois manger sans gluten et vegetarien. Je vais prendre un double whopper avec une bud light.
- Pasta alla vonghole !
- Salade de pousse d'épinards sur son lit de roquette.
- Salade niçoise with vinaigrette on the side !
- Callate ! Silencio. No es posible asi ! On va jamais être capable de choisir un menu si vous parlez tous en même temps. Cada uno su turno. Bon Jessica, Agnès, Gabriel, Will et Paolo, vous avez voté. Yé vous rappelle qu'en cas d'égalité c'est la voix du Senor Presidente qui l'emporte. Claro pour tout le monde ? Bon reste les deux au fond qu'ont rien dit. Parko, que quieres ?
- Noodle soup Senor Presidente !
- Et la voisine, là, miss.... BlingBling, tu veux quoi ?
- Noodle soup Senor Presidente !
- Et bien voila, un vote démocratique bien mené. On a donc une voix pour chaque plat, c'est donc el presidente qui choisit. Garçon, una paella pour tout le monde !
- Senor Presidente ?
- Si Gabriel ? Que quieres encore ?
- Il me semble que la soupe aux nouilles a eu deux voix. Si on respecte le vote démocratique, c'est donc la soupe aux nouilles qui a gagné. Et on devrait choisir la soupe aux nouilles...
- ...
- Senor Presidente. Pardon.
- Claro... Mais c'est pas très bon la soupe aux nouilles... Mais bon la loi es la loi. Donc OK, va pour la Soupe aux nouilles.
- Gracias Senor Presidente.
- De nada. Allez bon appetit !
Fin de l'enregistrement
Les commentaires récents